Chemicals linked to nerve cell insulation damage